Avant de commencer
Votre projet a-t-il vraiment besoin d’une voix-off ? Les experts métier et autres parties prenantes nous demande souvent d’ajouter de l’audio à nos modules parce qu’ils voient le #e-learning comme une plateforme se résumant à fournir des diaporamas commentés ou des conférences en ligne avec animations. Mais une narration audio est bien plus efficace lorsqu’elle est utilisée en soutien – pour expliquer ou décrire les éléments à l’écran – que lorsqu’elle redit oralement tout ce qui est affiché à l’écran.
Mais comment déterminer si vous avez vraiment besoin de voix-off dans votre module ? Voici quelques astuces et ressources pour vous aider à prendre la bonne décision pour votre projet :
- Déconstruisez le mythe des apprenants visuels (et des styles d’apprentissage en général).
- Faites tester la narration audio par les experts métier.
- Proposez d’autres façons d’utiliser l’audio.
Pour plus d’idées créatives sur la façon d’utiliser l’audio dans vos modules e-learning, consultez cet article : Créer le son parfait pour votre module.
Rédigez votre script
Une fois vos besoins identifiés, que vous êtes sûr de l’utilité d’une voix-off, que vous avez fignolé votre storyboard ou votre prototype, vous serez enfin prêt pour l’écriture de votre script. Voici quelques conseils pour faire de cette étape un vrai jeu d’enfant :
- Définissez les grandes lignes du contenu.
- Choisissez le ton et n’en changez pas.
- Décidez du point de vue… et n’en changez pas.
- Utilisez un style conversationnel.
- Allez à l’essentiel, rapidement.
- Évitez d’énoncer des banalités.
- Annoncez clairement vos transitions.
- Pensez au ratio de 130 pour 1. Pendant l’écriture, rappelez-vous simplement que 130 mots correspondent à peu près à une minute d’enregistrement audio.
- Réduisez la quantité de textes voix-off.
Préparer votre script pour l’enregistrement
Vous avez bien fignolé votre script mais est-il vraiment prêt à être enregistré par le comédien voix-off ? Voici mes astuces pour vous préparer avant l’enregistrement.
- Faites un enregistrement d’essai.
- Ménagez des pauses.
- Ajoutez des indications de prononciation.
- Soyez clair sur les sigles et les acronymes.
- Évitez l’expression et/ou.
- Aérez votre script.
- Accentuer avec l’italique.
- Ne mettez pas de notes de production dans votre script.
- Précisez les caractéristiques techniques.
Lisez cet article connexe 2 services en ligne permettant de rédiger des textes à plusieurs.
